Labdien!
Man ir jautājums par olimpiādes 3. uzdevuma 2. punktu. Oficiālā atbilde tur ir "das trifft längst nicht auf alle zu". Mana atbilde ir "trifft längst nicht auf alle zu". Tā kā uzdevumā sinonīmiskā frāze sākas ar darbības vārdu ("ist keineswegs bei allen der Fall") un tajā nav teikuma priekšmeta, līdzīgi kā iedotajā paraugā es ierakstīju teikuma daļu bez teikuma priekšmeta (bez "das"). Tā kā mana atbilde pēc formas sakrīt ar paraugu un pēc jēgas atbilst oficiālajai atbildei, vai varētu to lūdzu arī ieskaitīt?
Ar cieņu
Ilya Reutin